-
41 запоминать
•You will have to commit to memory (or to memorize, or to remember) the names of...
* * *Запоминать -- to memorize; to make a memo of (брать на заметку); to observe (зрительно)Make a memo of the functions that do and do not operate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > запоминать
-
42 zapamtiti
remember, bear in mind, memorize* * *• commit to memory• retain• memorise• memorize• remember -
43 заучивать
(что-л.)
memorize, learn by heart, commit to memory* * ** * *заучивать; заучить memorize, learn by heart -
44 حفظ عن ظهر قلب
v. commit to memory, learn, learn smth. by heart, memorize -
45 ملزم
1́ adj. binding, engaged, obligatory, bound, obligated2́ v. commit to memory -
46 запомня
запо̀мня,запо̀мням гл. remember, bear/have/keep in mind; memorize, commit to memory; запомни го/това добре! mark my words! put that in your pipe and smoke it! -
47 зауча
зау̀ча,зауча̀вам гл.1. learn; memorize; commit to memory; разг. mug up; \зауча наизуст learn by heart; -
48 заучвам
зау̀чвам,зауча̀вам гл.1. learn; memorize; commit to memory; разг. mug up; \заучвам наизуст learn by heart; -
49 заучивать
(что-л.)несовер. - заучивать; совер. - заучитьmemorize, learn by heart, commit to memory -
50 استذكر
اِسْتَذْكَرَ: حَفِظَ غَيْباًto memorize, commit to memory, learn by heart; to know by heart -
51 استظهر
اِسْتَظْهَرَ: حَفِظَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبto memorize, learn by heart, commit to memory, con; to know by heart -
52 تحفظ
تَحَفّظَ: اِسْتَظْهَرَto memorize, learn by heart, commit to memory, con -
53 حفظ
حَفِظَ (عن ظَهْرِ قَلْب), حَفِظَ غَيْباً: اِسْتَظْهَرَto memorize, learn by heart, commit to memory, con; to know by heart -
54 حفظ غيبا
حَفِظَ (عن ظَهْرِ قَلْب), حَفِظَ غَيْباً: اِسْتَظْهَرَto memorize, learn by heart, commit to memory, con; to know by heart -
55 запоминать
-
56 edisco
I.Prop.:II.ut non legantur modo (poetae) sed etiam ediscantur,
Cic. Tusc. 2, 11, 27; cf.:haec discenda, imo ediscenda sunt,
Sen. Ep. 123 fin.:Demosthenem in primis legendum vel ediscendum potius putem,
Quint. 10, 1, 105:ad verbum ediscendus libellus,
Cic. Ac. 2, 44, 135; id. de Or. 1, 34, 157:ad verbum,
Quint. 11, 2, 44: Lepta ediscat Hesiodum et habeat in ore Tês d aretês hidrôta, Cic. Fam. 6, 18 fin.: magnum numerum versuum, * Caes. B. G. 6, 14, 3:dicta clarorum virorum,
Quint. 1, 1, 36; 1, 11, 14 et saep.; cf.:De ediscendo,
Quint. 2, cap. 7, — Poet.:vultus alicujus,
Val. Fl. 1, 368.—In gen., to learn, study (so mostly poet., esp. a favorite expression of Ovid):B.qui istam artem (juris) non ediscant (shortly after: si quis aliam artem didicerit),
Cic. de Or. 1, 58, 246:linguam,
Val. Max. 8, 7 ext. 6:leges,
Ov. Am. 1, 15, 5:linguas duas,
id. A. A. 2, 122:ritus pios populi,
id. F. 2, 546:usum (herbarum),
id. M. 7, 99:artes paternas,
id. ib. 2, 639:numeros modosque vitae,
Hor. Ep. 2, 2, 144 et saep.:cum edidicisset quemadmodum tractandum bellum foret,
Liv. 23, 28:edisco tristia posse pati,
Ov. H. 7, 180:edidici, quid perfida Troia pararet,
i. e. have experienced, id. M. 13, 246.—Hence, -
57 ਕੰਠ
throat, neckਗਲਾ, ਸੰਘ, ਗਲmemorized, learn by heart, commit to memoryਯਾਦ ਕਰਨਾ -
58 ਰਟ
repetition, commit to memoryਦੁਹਰਾਅ, ਬਾਰੰਬਾਰ ਉਚਾਰਣ -
59 memorieren
1. to commit to memory2. to learn by heart3. to memorise Br.4. to memorize -
60 sich einprägen
1. to commit to memory2. to memorise Br.
См. также в других словарях:
commit to memory — To learn by heart, memorize • • • Main Entry: ↑commit * * * commit (something) to memory : to learn (something) so that you remember it perfectly : to memorize (something) I committed the poem to memory … Useful english dictionary
commit to memory — (something) to study something in order to make yourself remember it. If you want to learn a language well, you have to commit to memory long lists of vocabulary and grammatical rules. The boys read the holy book several times, committing it to… … New idioms dictionary
commit to memory something — commit to memory (something) to study something in order to make yourself remember it. If you want to learn a language well, you have to commit to memory long lists of vocabulary and grammatical rules. The boys read the holy book several times,… … New idioms dictionary
commit to memory — commit (something) to memory to make yourself remember something. I haven t got a pen to write down your phone number I ll just have to commit it to memory … New idioms dictionary
To commit to memory — Commit Com*mit , v. t. [imp. & p. p. {Committed}; p. pr. & vb. n. {Committing}.] [L. committere, commissum, to connect, commit; com + mittere to send. See {Mission}.] 1. To give in trust; to put into charge or keeping; to intrust; to consign;… … The Collaborative International Dictionary of English
commit to memory — verb To learn by heart, to memorize … Wiktionary
commit to memory — learn by heart, memorize … English contemporary dictionary
Commit — Com*mit , v. t. [imp. & p. p. {Committed}; p. pr. & vb. n. {Committing}.] [L. committere, commissum, to connect, commit; com + mittere to send. See {Mission}.] 1. To give in trust; to put into charge or keeping; to intrust; to consign; used with… … The Collaborative International Dictionary of English
commit — [kə mit′] vt. committed, committing [ME committen < L committere, to bring together, commit < com , together + mittere, to send: see MISSION] 1. to give in charge or trust; deliver for safekeeping; entrust; consign [we commit his fame to… … English World dictionary
Memory — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Memory >N GRP: N 1 Sgm: N 1 memory memory remembrance Sgm: N 1 retention retention retentiveness Sgm: N 1 tenacity tenacity Sgm: N 1 veteris vestigia flammae veteris vestigia flammae Sgm: N 1 tablets of the… … English dictionary for students
memory — / memFri/ noun 1 ABILITY TO REMEMBER (C, U) the ability to remember things, places, experiences etc: Grandpa was getting old and his memory wasn t so good. | have a good/bad memory for sth (=be good or bad at remembering things of a particular… … Longman dictionary of contemporary English